日本“野球”是什么意思
2024-05-03 22:28:22
小七
“野球” (yakyuu) 是日語中“棒球”的意思。它是由兩個漢字組成的:
野 (ya):意為“田野”或“原野”。
球 (kyuu):意為“球”。
將這兩個漢字組合在一起,就得到了“野球”,也就是“田野上的球類運動”。這個詞語準確地反映了棒球運動的特點,即在田野上使用球進行比賽。
“野球”一詞是在19世紀末棒球運動傳入日本后不久被創(chuàng)造出來的。當時,棒球運動在日本迅速流行,但最初并沒有一個統(tǒng)一的稱呼。一些人稱其為“ベースボール”(bēsubōru),也就是“baseball”的音譯,但這種叫法對于不熟悉棒球的人來說難以理解。因此,中馬庚等日本學者便創(chuàng)造了“野球”一詞,并將其推廣開來。
如今,“野球”已成為日本最常見的棒球稱謂,并被廣泛應用于各種與棒球相關的場合,例如:
野球を見に行く (yakyuu o mi ni iku):去看棒球比賽
野球をする (yakyuu o suru):打棒球
野球選手 (yakyuu senshu):棒球運動員
野球チーム (yakyuu chiimu):棒球隊
野球場 (yakyuujou):棒球場
日本擁有悠久的棒球歷史,棒球運動在日本文化中占據(jù)著重要地位。日本職業(yè)棒球聯(lián)盟(NPB)是世界上歷史最悠久、水平最高的職業(yè)棒球聯(lián)盟之一。棒球運動在日本深受人們喜愛,也為日本帶來了巨大的經(jīng)濟和社會效益。
嚴海赴日 加微信,查看最新赴日工作信息 客服微信:18841170818(陳老師) 客服微信:13940863979(張老師) |