日本漫畫(huà),無(wú)論是在日本本土還是海外,都擁有巨大的受眾,是日本最引以為傲的文化輸出之一。
在很多學(xué)習(xí)日語(yǔ)的歪果仁中,有相當(dāng)一部分人是以讀了日本漫畫(huà)為契機(jī),才開(kāi)始對(duì)日語(yǔ)和日本文化產(chǎn)生興趣的。那么,對(duì)于歪果仁來(lái)說(shuō),日本漫畫(huà)有哪些吸引人的地方呢?今天,小九想就日本漫畫(huà)在海外受歡迎的理由、被關(guān)注契機(jī)以及有哪些大受歡迎的漫畫(huà)等方面進(jìn)行解說(shuō)!01、日本漫畫(huà)在海外大受歡迎!有何理由?首先,我們來(lái)分析一番日本漫畫(huà)在海外受歡迎的理由。日本漫畫(huà)的畫(huà)面分割和描寫(xiě),相比起 粗曠路線的歐美漫畫(huà)來(lái)說(shuō),要更加細(xì)致。因此,讀者很容易被畫(huà)面吸引,進(jìn)入漫畫(huà)中所描繪的世界,更能給人身臨其境之感,讀完漫畫(huà),仿佛看了一場(chǎng)電影一般令人無(wú)法自拔。② 畫(huà)面的觸感細(xì)膩、精致,很有表現(xiàn)力日本漫畫(huà)之所以在海外如此受歡迎,原因之一就是人物畫(huà)得很精致,更不用說(shuō)精心的畫(huà)面布局和人物臺(tái)詞了。喜怒哀樂(lè)以外微妙的內(nèi)心活動(dòng)都表現(xiàn)得很真實(shí),所以讓讀者容易投入感情,并且登場(chǎng)人物的發(fā)型和穿搭等,也在海外掀起熱烈討論。在日本以外的國(guó)家,漫畫(huà)一般被默認(rèn)為是青少年、兒童的讀物,通常不以大人為目標(biāo)受眾。而日本的漫畫(huà)無(wú)論是畫(huà)面還是故事都創(chuàng)作得讓大人能夠閱讀并接受,膾炙人口的經(jīng)典之作層出不窮,從小看漫畫(huà)長(zhǎng)大,如今依舊對(duì)漫畫(huà)情有獨(dú)鐘的人大有人在。與大多集中以超級(jí)英雄、神話傳說(shuō)等題材較多的海外漫畫(huà)相比,日本漫畫(huà)的題材更加多樣化。無(wú)論是熱血少年漫還是純真乙女漫、嚴(yán)肅正史向或者科幻鬼神向,各種題材層出不窮,任何人都能從中找到喜歡的類型,這也是日漫之所以能大行其道的原因之一吧。海外大火的契機(jī)?傳說(shuō)中的殿堂少女漫!在眾多的日本漫畫(huà)中,有一部傳說(shuō)中的少女漫畫(huà),據(jù)說(shuō)是在海外掀起現(xiàn)在的日本漫畫(huà)熱潮的契機(jī)。其實(shí)本世紀(jì)一直到80年代,除了一部分作品外,日本漫畫(huà)在海外的受眾一直非常有限。雖然曾在歐美播放過(guò)《阿爾卑斯山的少女》和《弗蘭德斯的狗》等高質(zhì)量的動(dòng)畫(huà),但由于這些作品都是以海外為舞臺(tái)的作品,所以對(duì)人們大多根本意識(shí)不到這是一部日本動(dòng)漫。直到進(jìn)入90年代,《美少女戰(zhàn)士》在日本國(guó)內(nèi)外大受歡迎,風(fēng)靡東南亞,影響力甚至觸及歐美范圍。一舉將外國(guó)人對(duì)于日本漫畫(huà)的認(rèn)知度大大提高。
因?yàn)椤睹郎倥畱?zhàn)士》中是以日本本土為舞臺(tái),其中表現(xiàn)了很多日本的風(fēng)景和文化,很多人因此對(duì)于日本興趣激增,大大提升了日本漫畫(huà)在東南亞乃至世界范圍內(nèi)的影響力,是一次極為成功的對(duì)外文化輸出。《美少女戰(zhàn)士》的出現(xiàn),使得原本一向是男性粉絲較多的日本漫畫(huà)女性粉絲也增加了很多。以水冰月為首的美少女戰(zhàn)士形象在國(guó)外的cosplay也很受歡迎,穿著美少女戰(zhàn)士cos服參加漫展的粉絲比比皆是。現(xiàn)在除了《美少女戰(zhàn)士》之外,還有很多在海外擁有眾多粉絲的日本漫畫(huà),以下為大家介紹幾部在海外很受歡迎的代表漫畫(huà)~作為日本三大民工漫,《火影忍者》的成功不必多言,自1999年起在《周刊少年Jump》上連載,2014年以700話迎來(lái)了完結(jié)。火影忍者以本來(lái)在海外就很受歡迎的日本忍者為題材,再加上精巧的繪圖與酣暢淋漓的打斗場(chǎng)面,吸引了眾多狂熱的海外粉絲。這是少年路飛以海賊王為目標(biāo),和伙伴們展開(kāi)冒險(xiǎn)的愛(ài)情和友情的故事,不僅在日本國(guó)內(nèi)廣為人知,在歐美和亞洲也很受歡迎。自1997年開(kāi)始在《周刊少年Jump》連載至今,路飛與他的草帽海賊團(tuán)就用他們奇妙的幻險(xiǎn)之旅,為無(wú)數(shù)人帶去了歡樂(lè)、勇氣與感動(dòng)。這是一個(gè)描繪了人性的矛盾與復(fù)雜以及人與人之間感動(dòng)與羈絆的故事,艾爾利克兄弟為了母親打破了“人體煉成”的禁忌而付出慘重代價(jià),兩人為了奪回失去的東西,開(kāi)始了尋找“賢者之石”之旅。盡管是沉重的主題,但由于條理分明的故事,“富有哲學(xué)性”、“令人感動(dòng)”等在海外也得到了許多稱贊,受到很高的評(píng)價(jià)。這是圍繞世界上某個(gè)地方的7個(gè)龍珠,少年孫悟空在戰(zhàn)斗中不斷成長(zhǎng)的故事。在海外的知名度和日本國(guó)內(nèi)一樣高,影響范圍遍布世界,是很多人的“童年回憶殺”日本的漫畫(huà)因其細(xì)膩的畫(huà)風(fēng)、巧妙的分鏡、老少咸宜的有趣故事等因素,在海外也享有很高的人氣。相信一定有很多小伙伴,是通過(guò)漫畫(huà)對(duì)日本文化和日語(yǔ)產(chǎn)生興趣的,你最愛(ài)的漫畫(huà)又是哪一本呢?*除標(biāo)注外其余圖片均來(lái)自Yahoo